Skillnad mellan versioner av "Ur Luggude dombok 1648 eller 1649, Fleninge"
Från LuggudeWiki
Jerlerup (diskussion | bidrag) |
Jerlerup (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 3: | Rad 3: | ||
'''Olof Gundesson i Fleninge kan inte betala skatten.''' | '''Olof Gundesson i Fleninge kan inte betala skatten.''' | ||
| − | Kiendis jag Gunde Sönnesen i Fleninge och Jeppe Hendrichsen i Gundestrup, att wj haffuer werit med hans Reggelsen aff Helsingborgslott, wdj Oluff Gundesens Boe i Fleninge, som boede paa grden med Bendt Gudmandsen ibm: och der epter dom och Restandtz shult forhaffe for:e Hans Reggelsen wurdering, for huis landgilt hand for aar | + | "Kiendis jag Gunde Sönnesen i Fleninge och Jeppe Hendrichsen i Gundestrup, att wj haffuer werit med hans Reggelsen aff Helsingborgslott, wdj Oluff Gundesens Boe i Fleninge, som boede paa grden med Bendt Gudmandsen ibm: och der epter dom och Restandtz shult forhaffe for:e Hans Reggelsen wurdering, for huis landgilt hand for aar 1647. till Helsingborgsslot kunde Restere som belöb vdj penge anslager Nj? shettedt? otte shilling; |
| + | |||
| + | Da befandtis alderlis indtet vdj bemelte Oluff Gundesens Boe, som till samme giels kunnd wurderis Eller vdleges dett, winder wj med woris zigneter vnderdanigt Ef Fleninge." | ||
Nuvarande version från 7 januari 2012 kl. 19.16
Ur Länsräkenskaperna, bilagorna till mantalslängderna.
Olof Gundesson i Fleninge kan inte betala skatten.
"Kiendis jag Gunde Sönnesen i Fleninge och Jeppe Hendrichsen i Gundestrup, att wj haffuer werit med hans Reggelsen aff Helsingborgslott, wdj Oluff Gundesens Boe i Fleninge, som boede paa grden med Bendt Gudmandsen ibm: och der epter dom och Restandtz shult forhaffe for:e Hans Reggelsen wurdering, for huis landgilt hand for aar 1647. till Helsingborgsslot kunde Restere som belöb vdj penge anslager Nj? shettedt? otte shilling;
Da befandtis alderlis indtet vdj bemelte Oluff Gundesens Boe, som till samme giels kunnd wurderis Eller vdleges dett, winder wj med woris zigneter vnderdanigt Ef Fleninge."
