Skillnad mellan versioner av "Jordebok 1515, Lunds stift: Palteboken"
Jerlerup (diskussion | bidrag) |
Jerlerup (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 8: | Rad 8: | ||
Jtem '''Jep Nielsson''' — j t:e smör. | Jtem '''Jep Nielsson''' — j t:e smör. | ||
| − | + | En ager kalliss Brödelöchen den store xx sch:r jord | |
en ager kalliss Lille Brödelöche(w) j pund jord | en ager kalliss Lille Brödelöche(w) j pund jord | ||
en kalliss Kirchetofften j pund jord | en kalliss Kirchetofften j pund jord | ||
en kalliss Ariltzlöchen xxx sch:r jord | en kalliss Ariltzlöchen xxx sch:r jord | ||
en kalliss Hammeren xij sch:r jord | en kalliss Hammeren xij sch:r jord | ||
| − | + | en kalliss Nöretofften j pund jord | |
| − | en kalliss | + | en kalliss Höireenspiellit viij sch:r jord |
en kalliss Vesteraasen j pund jord | en kalliss Vesteraasen j pund jord | ||
en kalliss Leijren xv sch:r jord | en kalliss Leijren xv sch:r jord | ||
en kalliss Mellemaasen xx sch:r jord | en kalliss Mellemaasen xx sch:r jord | ||
| − | + | en kalliss österaasen xviij sch:r jord. | |
Engen til samme gaardt. | Engen til samme gaardt. | ||
En eng kalliss Gammeltofft lx less | En eng kalliss Gammeltofft lx less | ||
| Rad 52: | Rad 52: | ||
en eng under Haffreager j less | en eng under Haffreager j less | ||
en eng under Nörlingeholtid j less. | en eng under Nörlingeholtid j less. | ||
| − | Denne | + | Denne for:ne jord ligger och til schudgaarden. |
| + | 107 forts... | ||
Versionen från 4 januari 2011 kl. 17.40
Jordebok för LUGGUDES kyrkoegendomar 1515
Her effter fölger Luguder herredt
Först Vessbye lehn
Jtem Jep Nielsson — j t:e smör. En ager kalliss Brödelöchen den store xx sch:r jord en ager kalliss Lille Brödelöche(w) j pund jord en kalliss Kirchetofften j pund jord en kalliss Ariltzlöchen xxx sch:r jord en kalliss Hammeren xij sch:r jord en kalliss Nöretofften j pund jord en kalliss Höireenspiellit viij sch:r jord en kalliss Vesteraasen j pund jord en kalliss Leijren xv sch:r jord en kalliss Mellemaasen xx sch:r jord en kalliss österaasen xviij sch:r jord. Engen til samme gaardt. En eng kalliss Gammeltofft lx less en eng kalliss Möllekier xv less en eng kalliss Ebbeeng xv less en eng kalliss Aasen v less en eng kalliss Nochen fore Hammer(en) ij less en kalliss Ariltzlöchen ij less.
Her effter kommer de eijer, som ligger til for:ne skudgaardt i Vessby.
Jtem Thönne Jensön haffer en aff for:ne eijer. Jtem en ager kalliss Röseagger vij sch:r jord en ager kalliss Torp(e)agger vij sch:r jord en ager kalliss öxen iij sch:r jord. Engen til samme gaardt. Engen til for:ne eijer vj less och ligger samme eng hoss ag(r)erne. Och gaar aff for:ne jord och eng j schep smör.
Jtem Peder Jonsen ligger och til for:ne schudgaard, giffuer til landgilde — j sch:e smör. En ager kalliss Threessagger iiij sch:r jord en kalliss Arnetofften iij sch:r jord en kalliss Haueagger iij sch:r jord ij stöcher kalliss Regneingeholtit iij sch:r jord en ager kalliss Gadespiellit j sch:e jord en ager kalliss Rö(se)agger j sch:e jord. Engen til samme gaardt. En eng kalliss Glamsseng ij less en eng kalliss Maeeng ij less en eng ved gaarden j less en eng under Haffreager j less en eng under Nörlingeholtid j less. Denne for:ne jord ligger och til schudgaarden.
107 forts...
Källa
Skånska Medeltid och renässans 7: Jordeböcker över Lunds ärkesätes gods vid medeltidens slut. Utgivare: Gösta Johannesson.
Fotnoter
<references>
