Skillnad mellan versioner av "Ur Luggude dombok 1636"
Jerlerup (diskussion | bidrag) |
Jerlerup (diskussion | bidrag) |
||
| (En mellanliggande version av samma användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
| − | '''Ur | + | '''Ur Länsräkenskaperna, bilagorna till mantalslängderna.''' |
| + | |||
| + | ---- | ||
* '''Lars Giordsson vill ha skattelättnad på grund av fattogdom och åberopar tingsvittnena Klemens Persson på Viken och Önner Nilsson i Buskeröd.''' | * '''Lars Giordsson vill ha skattelättnad på grund av fattogdom och åberopar tingsvittnena Klemens Persson på Viken och Önner Nilsson i Buskeröd.''' | ||
| Rad 15: | Rad 17: | ||
* '''Nästa mål rör Niels Andersen i "Fierrestad" som begär skattelättnad. Vittnen Aage Andersen i Fastmyra, Sönne Pedersen i "Fierrested"''' | * '''Nästa mål rör Niels Andersen i "Fierrestad" som begär skattelättnad. Vittnen Aage Andersen i Fastmyra, Sönne Pedersen i "Fierrested"''' | ||
| − | * '''Ett mål som rör Jens Lauridts i Ebbarp som är fattig. Samt hasslarpsborna Jeppe Persson och | + | * '''Ett mål som rör Jens Lauridts i Ebbarp som är fattig. Samt hasslarpsborna Jeppe Persson och Sasser Svensson.''' |
"Wahr Shickett Jens Lauridts i Ebberup, Jeppe Pers i Hasslerup och Sadser Suendsen ibm : och förrde efftershreffn: Windsbyrd nemlig Peder Hendrechsen i Fleninge Gundestrupp, och Jens Anders i Sueijbergh, huilcke sore och wunde efter lougen, adt der? saauell som fler aff herrids mend, er fuld witterligt, at forNe: Jens Lauridts er saa for armod adt hand icke kand eller formoer, adt vdgiffue den sidste paaböden kong skatt och firegier, formiddelst hans fennit? er dödh fraa hand i och seden haffr slaged hans fryell dis??? winde ded, adt forn: Jeppe Peders och Adser Suends er sad for armod, adt de icke kand eller formaar af vdgiffue dennd sidst paabödenn kongshat och gien give, formiddelst sedern haffer slaged ded fryell." | "Wahr Shickett Jens Lauridts i Ebberup, Jeppe Pers i Hasslerup och Sadser Suendsen ibm : och förrde efftershreffn: Windsbyrd nemlig Peder Hendrechsen i Fleninge Gundestrupp, och Jens Anders i Sueijbergh, huilcke sore och wunde efter lougen, adt der? saauell som fler aff herrids mend, er fuld witterligt, at forNe: Jens Lauridts er saa for armod adt hand icke kand eller formoer, adt vdgiffue den sidste paaböden kong skatt och firegier, formiddelst hans fennit? er dödh fraa hand i och seden haffr slaged hans fryell dis??? winde ded, adt forn: Jeppe Peders och Adser Suends er sad for armod, adt de icke kand eller formaar af vdgiffue dennd sidst paabödenn kongshat och gien give, formiddelst sedern haffer slaged ded fryell." | ||
Nuvarande version från 7 januari 2012 kl. 11.58
Ur Länsräkenskaperna, bilagorna till mantalslängderna.
- Lars Giordsson vill ha skattelättnad på grund av fattogdom och åberopar tingsvittnena Klemens Persson på Viken och Önner Nilsson i Buskeröd.
"Tyge Pedersen i Öagger herredsfougit wdj Lugude hert:? och Casper Salomondssenn i Helsingborg Shriffuer giöre witterlig att aar efter Christi födsell 1636 Onsdagen dend 14 DECEMB: her paa for: ting for oss och herredsmend flere, som samme dag tingsögte.
Wahr Shickett Laurids Giordss i Espered och förde efftershreffn: Windisbyrd, Naedig Clemens Peders paa Vigenn och Önd Nielsenn i Bushered huilcka sohr af winder effter lougen, adt det derromb sa anser som flere aff herridsmend er fuld witterligt at for: Laurids Giordss: er sen? for armoed, at hand icke kand eller formaar, a? vdgiffue dennd sidst paabödes kongskatt och giengier.
- Sen följer ett annat mål om Lauridts Gundersen i "giörshöye" med vittnen Jens Pedersen i samma ort och Thröels Jenssenn i "Adsertorpp", Mordhenn rasmussenn i "Tullerup" och Niels jensenn i "Biuff". Fattigdom.
- Sen följer ett till mål med Suend Bendssen som ville ha skattelättnader. Vittnen: Mordhen Rasmussen i "Thollerupp" Thurle Jenssenn i "adsertorpp"
- Nästa mål är Niels Sönnessen i "Fierrestad" som begär skattelättnad. Dauid Ingemandsen och Per Rasmussen
- Nästa mål rör Niels Andersen i "Fierrestad" som begär skattelättnad. Vittnen Aage Andersen i Fastmyra, Sönne Pedersen i "Fierrested"
- Ett mål som rör Jens Lauridts i Ebbarp som är fattig. Samt hasslarpsborna Jeppe Persson och Sasser Svensson.
"Wahr Shickett Jens Lauridts i Ebberup, Jeppe Pers i Hasslerup och Sadser Suendsen ibm : och förrde efftershreffn: Windsbyrd nemlig Peder Hendrechsen i Fleninge Gundestrupp, och Jens Anders i Sueijbergh, huilcke sore och wunde efter lougen, adt der? saauell som fler aff herrids mend, er fuld witterligt, at forNe: Jens Lauridts er saa for armod adt hand icke kand eller formoer, adt vdgiffue den sidste paaböden kong skatt och firegier, formiddelst hans fennit? er dödh fraa hand i och seden haffr slaged hans fryell dis??? winde ded, adt forn: Jeppe Peders och Adser Suends er sad for armod, adt de icke kand eller formaar af vdgiffue dennd sidst paabödenn kongshat och gien give, formiddelst sedern haffer slaged ded fryell."
- Ett mål som rör Olle Nilsson i Döinge och Anders Persson i Björkeröd.
"Wahr shickett Oelle Nielsenn i Döinge och Peder Sönnesen ibn: huilcke sors och wunde epter laugen adt ded saauell som flere aff herridsmend er fuld vitterligt at Anders Pedersen i Birckered er saa for armoed at hand icke kand wllwe formaar adt vdgiffue dend sidst paaböden kongshatt och giengive.
ARBETE PÅGÅR
DSC 0579 3 från slutet. Länsräkenskaperna - Tingsvittnesbrev och tingsutdrag
