Domkapitlet i Lund, domböcker i äktenskapsmål, AIII:3 (1631-1638)

Från LuggudeWiki
Version från den 16 december 2011 kl. 19.22 av Jerlerup (diskussion | bidrag) (1633 6/5)
Hoppa till:navigering, sök

Protokoll, äktenskapsmål

Håller på att genomläsas.

1631-1633


19/9 ( Domkapitlet i Lund AIII:3 (1631-1638) Bild 13 / sid 15 http://www.arkivdigital.se/aid/show/v98488.b13.s15 )

Skilsmässa mellan Ingell Jensen i SANDÅKRA och hustrun Ellina Poffuelsdatter. "Indkom Ingell Jensen i SANDAGGER, och haffde i rettestefnit sin rete hustrue Ellina Poffuelsdatter, klagelig angiffuandis, at hun skal were impotens och wdychtig til ecktenskabs omgengelse, hwilcket hun och for bröllupet skal haffua haft, och det hannom icke tilkiende giffuet..."

Sockenprästen Fredrick i AUSÅS har hjälpt honom med skrivelse till domkapitlet och det noteras att Ingell däri klagar över hustruns "vanvettighet i hushållet".

Ellin trädde själv fram inför rätten och "bekiende sin skröbelighed" och fadern till henne, en Poffuel Lauritzön i Kar?sagaard, skrev till rätten att han medgav att Ellina var oförmögen till äktenskap.

Ingell Jensen fick därför skilsmässa.


19/9 1632( Domkapitlet i Lund AIII:3 (1631-1638) Bild 15 / sid 19 http://www.arkivdigital.se/aid/show/v98488.b15.s19 ) Skilsmässa mellan Tosten Pedersön och Karen Hemmingsdatter i HÖÖR. Med anledning av Tostens "bestialiska umgänge med en häst".


17/9 1632 Ett ärende i Helsingborg. ( Sidan 89. http://www.arkivdigital.se/aid/show/v98488.b50.s89 ) hans Lauritzen, borgare i Helsingborg vill ha skilsmässa från Magdalena Christensdotter som ska ha begått hor med en annan borgare Thomas Christensen.


1633 6/5

Skilsmissedom imellom Bent Pederson i ALLERUM och Kirstine Bredsdotter for huun haffde hafft den fallende suige.

Endkom Bent Pedersen i Allerum som hafde forgangen madsdag indleffnit sin troloffuede festemoe Kirstin Bredesdaatter klageligen giffuendis tilkiende, huorledds hun kullrammbeladen met den wnderlijgelige fallende syge, och hannom det Icke for troloffuelsen aabenbarit, och eftersom lagen daa bleff hienwijst riklig? documenter derudj att fore, motte hand nu after idag och fremlagde it tingsvidne aff Lugude herritz ting den 28 Martii sijdtst förleden udsted liudendis i sin meening, at eftre:ne Personer efter louen soret och wondet haffer Suend Jensen i Allrom sig witterlift at ware for:ne Kirstin Bendsdaatter, at haffue haft udj sin ungdom den syge som kalles fallendesyge. Dorrete Truedsdaater i Schiörpinge sig at haffua baaret for:ne Kirstin tree gange till H Knud, at hand skulle flye hende böed for den onde syge, och at hun till samma syge en gang paa weijen saa hun maatte legge hende need paa Jorden.

Hans Pedersen i Alrum at hand saa for:ne dorrete bar for:ne Kirstina need til Prestebs Poffuel Klemmendsen ibm, at for 14 aar siden hörde hand at for:ne Kirstina bleffuet laat? och pa?kreffuit. her til at suare motte for:ne Kirstine Bensd met sin lauwerge Sönne Mogenss och framlagde had.m?? H Knud i Alrom hand schriftelig kendskab daterit Alrom den 12 januar. forleden liudendis i den meening, at hand Icke kand dragas til minde sig at haffue brugt nogen middell imod den fallende syge till for:ne Kirstina B Och sig eij at haffue hört hende met samme sygdom ware beladen forend hand hende mer Bent P troloffuede, som samma Kristelig kendsskab wijder Indholler.

Sijden gaffue parterne tilkiende sig Indbyrdis saa at were forenende at derfor Capitel det wille bewilya, wille da paa begge sijder denne deris troloffuelse gierne afstaa.

Saa efterdj det klar ligenn bewijses for:ne Kirstine bendsd med for:ne sygdom ungdomen at haffue warit beladet, Och for:ne Hr Knud det icke? udtryckeligen berettar, Och kunde were at besörja, at saanne? skröbligheed i sin tijd kunde igenkomma hun ochhelffar gierne begerendes for samme aarsage troloffuelsen at qvittrer then tilade wi at for:ne personer Bent P och Kirstina Br maa were fraa for:ne troloffuese efter denne dag hin annden entladiget, och magt haffue sig paa andre steeder i ???kab at forfinne, huor och naar ??? dennom det wil tilföye thill witerligheed.