Skillnad mellan versioner av "Ödåkra, Fleninge"

Från LuggudeWiki
Hoppa till:navigering, sök
(Skapade sidan med '==Onsdagen den: 11 Augusti: 1669.<ref>SE/LLA/10879 Skånska generalguvernementskansliet DIIIea:36 (1669-1671) Bild 68 / sid 65</ref>== for Retten fram kom: Peder Tygeson i Öage...')
 
 
(4 mellanliggande versioner av 2 användare visas inte)
Rad 6: Rad 6:
 
Jt fuldkomen och war Jgien kalde[..] JordEyere: [...] paa den
 
Jt fuldkomen och war Jgien kalde[..] JordEyere: [...] paa den
 
halffue gaard i Öager: for:e Söne Tygeson nu paa boer: och hans
 
halffue gaard i Öager: for:e Söne Tygeson nu paa boer: och hans
fader: Tyge Pederson til forne paa boede och fra döde, efftersom för:e
+
fader: [[Tyke Persson i Ödåkra|Tyge Pederson]] til forne paa boede och fra döde, efftersom för:e
 
Söne Tygeson den fierde part aff sin fader kiöfft haffr och den
 
Söne Tygeson den fierde part aff sin fader kiöfft haffr och den
 
anden fierdepart arffuelig er tillfalden och der om J Reten[?]
 
anden fierdepart arffuelig er tillfalden och der om J Reten[?]
 
lagde först itt kiöbebreff som melder: Ao: 1663 den  
 
lagde först itt kiöbebreff som melder: Ao: 1663 den  
 
 
 
25 Marti waar wj efftersk:ne Tyge Peders: i Öager och Söne
 
25 Marti waar wj efftersk:ne Tyge Peders: i Öager och Söne
 
Tyges: dersammanstedz forsamblede dersammanstedz och [..] da kombne
 
Tyges: dersammanstedz forsamblede dersammanstedz och [..] da kombne
Rad 31: Rad 29:
 
Thygeson i Slusaaß til wieder stodfeste[..] waris [..........]
 
Thygeson i Slusaaß til wieder stodfeste[..] waris [..........]
 
Signatr: her nedan under trägt: Autum ut Supra
 
Signatr: her nedan under trägt: Autum ut Supra
 
  
 
Som same for ligning for melte, End nu bleff i Retelagt, er forligning
 
Som same for ligning for melte, End nu bleff i Retelagt, er forligning
Rad 57: Rad 54:
 
för:ne Peder Tygeson och Paul Tygeson som paa deris Egen och Södskons wegar sam[.....]
 
för:ne Peder Tygeson och Paul Tygeson som paa deris Egen och Södskons wegar sam[.....]
 
i alle maaader som forsk:et stoor.
 
i alle maaader som forsk:et stoor.
 +
 +
==Källor==
 +
<references>
 +
 +
 +
[[Kategori:Fleninge]]
 +
 +
[[Kategori:Domboksmål]]
 +
[[Kategori:Källor]]

Nuvarande version från 3 december 2011 kl. 21.12

Onsdagen den: 11 Augusti: 1669.[1]

for Retten fram kom: Peder Tygeson i Öager: och Paull Tygeson i Slußaß: som paa deiris Egen och med arffuingars wegar i dag steder och framstå her deiris kiera broder Söne Tygeßon och hans hustru Bendte Gunnarisdatter i Öager: och deiris arffuingar Jt fuldkomen och war Jgien kalde[..] JordEyere: [...] paa den halffue gaard i Öager: for:e Söne Tygeson nu paa boer: och hans fader: Tyge Pederson til forne paa boede och fra döde, efftersom för:e Söne Tygeson den fierde part aff sin fader kiöfft haffr och den anden fierdepart arffuelig er tillfalden och der om J Reten[?] lagde först itt kiöbebreff som melder: Ao: 1663 den 25 Marti waar wj efftersk:ne Tyge Peders: i Öager och Söne Tyges: dersammanstedz forsamblede dersammanstedz och [..] da kombne J et Vueligt[?] kiöb och förligning om den halfue gaarde paart af den halfue gaard, som för:ne Tyge Pederson på boer som [samma?] 4rde part af all gården J siste eftersk:ne dennom [....] och på [...] Nembl: Peder Thygaßon i Öager och Poul Thygaßon i Slußås J så [...] som fölger at iag for:ne Tyge Pers: med min kiära hustrus willia och samptöche hafr bort solt för:ne gårdepart til min kiere sön, Söne Thyges: dersamanstedz aldt det wara kand, wed huad [...] det kand [....] det wara sig udj ager och Eng skouf och march: huus och bygning, gaardz[..] och haffue [..] [......] tagendis i for:e maader. och kierendis Jag for:ne Tyge Perßon at haffue opbaarit [.........] wed den siste pengr med den förste for for:e gaardepart J alle maader, dißligest[?] laffuer Jag forsk:ne Tyge Pederson at giffue for:ne Sönne Tygeßon her efter et Rigtig tingswinde naar hand ded begierer at han i sandhed er som försk:t stoor haffr iag for:ne Tyge Perßon Peder Tygeson i Öager och Poull Thygeson i Slusaaß til wieder stodfeste[..] waris [..........] Signatr: her nedan under trägt: Autum ut Supra

Som same for ligning for melte, End nu bleff i Retelagt, er forligning samptelig Sahl: Tÿge Pederßons arffuingar Jmellan: som melder, kierendis wj efftersk:ne Peder Thygeson i Öager Paul Tygeson i Slußaaß paa woris egna, Niels Hindrichßon i Tuurskiöb Niels Pederson i Myrrerup och Hans Knudsen i Fleninge paa waris hustrurs wegar at wj samtelig med woris kierre moeders Nemblig Kierstena Thyges i Öager hindis willie och goede [....] haffr sambtögt, Sönne Thygeßon i Öager och hans hustru Bendte Gundersdatter der samstedz att skulle haffue Nyde bruge och beholde den andre fierdepart aff den halffur Skattegaard i Öager och des tilligende som Sal: Tyge Pederßon tilforne paa boede och fra döde til Euindelig[?] Eyendom forhuar mandz tiltalle i alle maader soo uit[?] som tilfor:ne 4de part med Rete bör at Lige [...........] kommer och [...]for:e Söne Thygeßon och hans hustru haffur forsk:ne fierdepart Jmoed huus wj for:ne södskonde [....] Sahl: Mogens Thygeßon i Gundelunda haffur bekommit aff woris for elders boor och goeds ded waar sig pengr till gaardefester [kleder?] och [debliger]. Men der Jmoed skull waris kere moeder for:ne Kierstina Tyggis Nyde och beholde sit wnder [..] sin Liffstid, [...] for:ne Söne Tygeßon och hans hustru paa same halffue gaard som ded haffuer warit i hindis S. mandz tid [......] i alle maader at saa i samdhed er som forsk:et stoor haffue Vj for:e woris signater her under underträgt: Actum: Öager d 5 Julj 1669: heer efter war för:ne Söne Tygeson it JordEyer tingswinde begierandes och stoed för:ne Peder Tygeson och Paul Tygeson som paa deris Egen och Södskons wegar sam[.....] i alle maaader som forsk:et stoor.

Källor

<references>

  1. SE/LLA/10879 Skånska generalguvernementskansliet DIIIea:36 (1669-1671) Bild 68 / sid 65